A perfect one-day Mother’s Day trip in Bangkok via BTS & MRT—temple visit, great food, and stunning city views.